|
介 介とは隔てるもの。 境目。 それは自身が成り立ち存在し、相手を介するもの。 素材 ： 和紙（楮）、木（国産杉） |
| KAI "KAI" is a mini space divider. While it is perfectoly free-standing on its own adding extra dimension to any small space. KAI also functions as a translucent partition which brings people closer. |
Material:Japanese paper(Kozo),Wood Size: W350mm ×Ｈ1560mm |
|
艶 二つの縁が出会い、交じり合い、新たな道ができる。 素材 ： 和紙（楮）、木（国産杉） 制作協力 ： 株式会社トミタ Size : 1400mm ,1400mm
EN
Material:Japanese paper(Kozo),Wood |
 |
結 空間に合わせてかたちを組み替えるこの間仕切りはその時々に様々な表情を見せ間を仕切っていく。 面に貼られた和紙は昼間には太陽光を受け雲肌の美しい自然の表情を見せる。 そして夜にはそこにあかりがとおり、指物師に組み込まれた美しい組子が浮かび上る。 素材 ： 和紙（楮）、木（タモ） 制作協力 ： 株式会社太陽／大久保表具店／越前指物 上坂哲夫 |
| MUSUBI These space dividers allow one to change how the space is presented and to change the presentation depending on the atmosphere and the time. The washi exterior of the dividers displays a diffused, natural beauty when illuminated by the daytime sun and, in the evening, the ambient light permeates the washi, and reveals the intricate joinery of the frame. |
Model name:MUSUBI Material:Japanese paper(Kozo),Wood Size: W38 ×Ｈ56×D7.3（ｃｍ) |
屏風のご注文について
現代空間に合う屏風の注文制作を行っています。豊富な和紙サンプルより空間、用途、使用する方のイメージに合わせて屏風をデザインし、イメージ画像をご確認の上、作成に取り掛かります。制作日数は内容にもよりますが、2曲半双（二つ折り）の屏風を下貼り６層、上貼り1層の合計７層張りで仕上げた場合、順調に進めば約1ヶ月程で仕上がります。価格はサイズ、使用する和紙、下貼りの和紙の種類、回数により異なりますので、ご興味のある方はまずはお気軽にお問い合わせ下さい。
屏風の下貼りについて
お問い合わせ先： deco@katachiarumono.com